Begriff "Transpondia"
Auf die etymologische Herkunft des Wortes „Transpondia“ soll in diesem Kapitel eingegangen werden. Die Wortkombination hat ihren Ursprung in der lateinischen Sprache und setzt sich aus dem Verb „ponere“ und dem Präfix „trans“ zusammen. Während das Verb wörtlich mit der Bedeutung „setzen, stellen, legen, tragen“ übersetzt werden kann, lautet die wörtliche Bedeutung des Präfixes „durch, über, hinüber“. Setzt man die beiden Worte zusammen erhält man neben diversen möglichen Wortbedeutungen, auch die Variante „übertragen“. Diese Bedeutung trifft auch auf die tatsächlichen technischen Einsatzzwecke der vorliegenden Transponder zu.
In freier Übersetzung und metaphorischer Übertragung verstehen wir uns mit unseren Grundstatuten auch als „Hinüber-Träger“ von Späßen, von austauschbaren Themen und schließlich von Netz-Werken…